Sync issues occur when invoices or records are created while a Sync is in progress.
Editing the invoice number will trigger an update to the record on a subsequent sync. Try the following:
- Edit the invoice number by adding an asterisk (*)
- Run the sync
- If the invoice syncs in, remove the asterisk and run the sync one more time to clean up the record